{"id":8656,"date":"2026-11-11T16:09:43","date_gmt":"2026-11-11T14:09:43","guid":{"rendered":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/?p=8656"},"modified":"2026-11-11T16:10:45","modified_gmt":"2026-11-11T14:10:45","slug":"ochila-za-virtualna-realnost-predstavyat-pesthera-biserna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/en\/bez-kategoriya\/ochila-za-virtualna-realnost-predstavyat-pesthera-biserna\/","title":{"rendered":"Virtual reality glasses present the \u201eBiserna\u201c cave\u201c"},"content":{"rendered":"<p>Glasses for a digital tour of the Biserna Cave were received by the directorate of the Shumen Plateau Nature Reserve. The glasses were donated by Vladimir Yolov, who was among the initiators of the cave being included in the 100 National Tourist Sites. The donation was demonstrated in the presence of students from Shumen schools. The director of the Shumen Plateau Nature Reserve, Kiril Valchev, expressed his gratitude and specified that the glasses will be available to visitors of the Administrative Center in the Kyoshkovete Forest Park during working hours. \u201eThis way, we will be able to present the Biserna Cave during the time it is closed to visitors,\u201c Valchev announced. It is planned that by the end of this year, the digital reality will be shown free of charge.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8660\" src=\"https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-08-39-489-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-08-39-489-300x225.jpg 300w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-08-39-489-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-08-39-489-768x576.jpg 768w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-08-39-489-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-08-39-489-16x12.jpg 16w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-08-39-489.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-8658\" src=\"https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_15-37-27-647-300x135.jpg\" alt=\"\" width=\"378\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_15-37-27-647-300x135.jpg 300w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_15-37-27-647-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_15-37-27-647-768x346.jpg 768w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_15-37-27-647-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_15-37-27-647-18x8.jpg 18w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_15-37-27-647.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 378px) 100vw, 378px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8659\" src=\"https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-04-25-269-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-04-25-269-300x225.jpg 300w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-04-25-269-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-04-25-269-768x576.jpg 768w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-04-25-269-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-04-25-269-16x12.jpg 16w, https:\/\/shumenskoplato.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/viber_image_2026-11-11_16-04-25-269.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>The filming and digitization were done by the developers from DevHubOne. The creator of the digital reality, Vasil Anastasov, presented the virtual tour and assisted the students present to take their first tour of Biserna. \u201eThe new technology is an opportunity for people who, for some reason, cannot enter the cave,\u201c Vladimir Yolov specified.<\/p>\n<p>The students were introduced to the principles and history of the \u201e100 National Tourist Sites\u201c movement. Angel Filipov, Chairman of the \u201eMadarski Konnik\u201c Tourist Board, presented each child with a special booklet in which to collect stamps from historical and natural sites in Bulgaria. The Bulgarian Tourist Board sent a special congratulatory address on the occasion of the event.<\/p>\n<p>Biserna Cave is included in the 100 national tourist sites at number 94 together with the Shumen Fortress and the Regional History Museum.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0438\u043a\u043e\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430 \u201e\u0411\u0438\u0441\u0435\u0440\u043d\u0430\u201c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041f\u041f \u201e\u0428\u0443\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u043e\u201c. \u041e\u0447\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0419\u043e\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432 100-\u0442\u0435 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0430. \u0414\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043e\u0442 \u0448\u0443\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430. \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0414\u041f\u041f \u201e\u0428\u0443\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u043e\u201c \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0412\u044a\u043b\u0447\u0435\u0432 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438, \u0447\u0435 \u043e\u0447\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0410\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u044f \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440 \u0432 \u043b\u0435\u0441\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a \u201e\u041a\u044c\u043e\u0448\u043a\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435\u201c \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435. \u201e\u0422\u0430\u043a\u0430 \u0449\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043c\u0435 \u043f\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430 \u201e\u0411\u0438\u0441\u0435\u0440\u043d\u0430\u201c \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u201c, \u043e\u0431\u044f\u0432\u0438 \u0412\u044a\u043b\u0447\u0435\u0432. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438. \u0417\u0430\u0441\u043d\u0435\u043c\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u0434\u0435\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 DevHubOne. \u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b \u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0438\u043a\u043e\u043b\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u044a\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u044f \u0441\u0438 \u0442\u0443\u0440 \u0432 \u201e\u0411\u0438\u0441\u0435\u0440\u043d\u0430\u201c. \u201e\u041d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0435 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u043e \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0432\u043b\u044f\u0437\u0430\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430\u201c, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0419\u043e\u043b\u043e\u0432. \u0423\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0431\u044f\u0445\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u201e100-\u0442\u0435 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0430\u201c. \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u0424\u0438\u043b\u0438\u043f\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0422\u0414 &#8222;\u041c\u0430\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a&#8220; \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0440\u0430 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f. \u041e\u0442 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438\u0445\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0435\u043d \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435\u043b\u043d \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e. \u041f\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0441\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430 100-\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 94 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0432 \u0428\u0443\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":8657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategoriya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8656"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8662,"href":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8656\/revisions\/8662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shumenskoplato.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}